Ens trobem davant del primer relat de Chimamanda Ngozi Adichie, quan aquesta encara no s'havia canviat el nom. En el relat l'autora connecta amb la ràbia d'una jove que renega de la seva mare i de la contraposició que li crea entre dos mons: el món dels afroamericans i els blancs als Estats Units.